2020年10月24日上午，“為中國而設(shè)計(jì)”第九屆全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展暨學(xué)術(shù)論壇在平遙古城拉開帷幕。 本次活動(dòng)由中國美術(shù)家協(xié)會(huì)主辦，中國美術(shù)家協(xié)會(huì)環(huán)境設(shè)計(jì)藝術(shù)委員會(huì)、太原理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院承辦，山西省平遙縣政府、山西粵投股份有限公司協(xié)辦。
開幕式現(xiàn)場
本次大展暨論壇秉承“為中國而設(shè)計(jì)”的理念，聚焦于中華傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)相結(jié)合，主題為“環(huán)境藝術(shù)的‘木’營造”。把環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)置于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的大背景下，關(guān)注生態(tài)、聚焦生活、破解難題，傾聽時(shí)代聲音，緊跟時(shí)代步伐，擔(dān)當(dāng)設(shè)計(jì)領(lǐng)域創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展的責(zé)任。平遙古城擁有2700多年的歷史，1997年成功申報(bào)世界文化遺產(chǎn)。古城完好地保留著明清時(shí)期山西縣城的基本風(fēng)貌，周邊分布著雙林寺、鎮(zhèn)國寺等寶貴的歷史遺構(gòu)，具有極高的專業(yè)考察價(jià)值。本次活動(dòng)在平遙舉辦，搭建了一座弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的優(yōu)質(zhì)學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，不僅有助于推進(jìn)我國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)發(fā)展，同時(shí)致力于促進(jìn)人與環(huán)境和諧發(fā)展，構(gòu)筑中國人的美好生活圖景。
出席活動(dòng)的嘉賓有中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)主任蘇丹，副主任郝大鵬、黃建成、邵健、蔡強(qiáng)、馬克辛，委員丁圓、朱力、李群、沈康、宋立民、陳易、趙慧，秘書長王國彬；中國建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)副理事長王寒冰，中國建筑工業(yè)出版社副總編輯胡永旭，主任唐旭、李東禧，魯迅文化基金會(huì)副會(huì)長劉兵兵，山西省美協(xié)常務(wù)副主席兼秘書長李桂平，太原理工大學(xué)黨委宣傳部副部長白旭光、建筑學(xué)院院長王金平，平遙縣縣長石勇，天鷺湖溫泉度假區(qū)董事長梁偉山，以及來自清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、天津美術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院、湖北美術(shù)學(xué)院、廣東工業(yè)大學(xué)、山西傳媒學(xué)院、中國社會(huì)科學(xué)院、中國營造學(xué)社紀(jì)念館、設(shè)計(jì)雜志、深圳上市企業(yè)設(shè)計(jì)聯(lián)盟等單位的專家學(xué)者、業(yè)內(nèi)人士和師生代表等。
中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)委員、太原理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長趙慧主持開幕式
中國美協(xié)分黨組書記、駐會(huì)副主席徐里發(fā)來賀信。徐里表示：第九屆全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展暨學(xué)術(shù)論壇在山西的舉辦，既是對(duì)中國傳統(tǒng)文化的回顧與追溯，更是希望通過展覽呈現(xiàn)出“木”的精神特質(zhì)，啟發(fā)當(dāng)代中國人繼承傳統(tǒng)與創(chuàng)新的根本，在全球化的語境中樹立文化自信，為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的生態(tài)環(huán)境開出“中國藥方”！
中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)主任、清華美院教授蘇丹致辭
蘇丹在致辭中回憶了與山西傳統(tǒng)建筑之間的不解之緣。他表示，中國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)人才在中國快速化的城市進(jìn)程中表現(xiàn)出了強(qiáng)大力量，并且在廣大人民的審美培育中發(fā)揮著不可替代的作用。他對(duì)“為中國而設(shè)計(jì)”全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展的未來賦予厚望，并寄語“木作為木作為木有作為”。
山西省美協(xié)常務(wù)副主席兼秘書長李桂平
李桂平代表山西省美術(shù)家協(xié)會(huì)對(duì)大展舉辦表示衷心的祝賀。她表示，此次活動(dòng)是重要的國家級(jí)大展，能在平遙舉辦對(duì)于這座古城來說具有深遠(yuǎn)且重大的意義，架起了一座傳統(tǒng)文化與當(dāng)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)之間溝通的橋梁。
中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)副主任黃建成
嘉賓代表黃建成表示本屆論壇的主題“木”有多層釋義，中國傳統(tǒng)文化中陰陽五行之說對(duì)中華文明的源流、傳承及內(nèi)核從哲學(xué)之形而上的層面作了宏觀的闡釋。“木”的生長、生命成為了中華文化的核心組成部分，“木”的溫潤、自然等物理屬性提供了無限的可能性，留下了點(diǎn)點(diǎn)滴滴的創(chuàng)造瑰寶和精神文明。
“為中國而設(shè)計(jì)”全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展暨論壇自2004年創(chuàng)辦以來，推動(dòng)了中國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)的發(fā)展與延伸，現(xiàn)已成為中國藝術(shù)設(shè)計(jì)界的盛會(huì)。本屆活動(dòng)共征集到國內(nèi)外500余件投稿作品和100余篇投稿論文，經(jīng)過全體評(píng)委公開、公平和公正的嚴(yán)格評(píng)選，以及監(jiān)評(píng)委員嚴(yán)肅認(rèn)真的監(jiān)審，共評(píng)出187件作品和35篇論文。本屆活動(dòng)創(chuàng)新的鼓勵(lì)以“影像”為主要表達(dá)手段，區(qū)別于傳統(tǒng)單純展板的展陳方式，更能立體化的展現(xiàn)環(huán)境藝術(shù)的設(shè)計(jì)之美。征集的作品除了以往的室內(nèi)設(shè)計(jì)、室外環(huán)境設(shè)計(jì)、家具設(shè)計(jì)以外，更增加了公共藝術(shù)設(shè)計(jì)和大地藝術(shù)設(shè)計(jì)，與時(shí)俱進(jìn)拓展環(huán)藝概念的外延。豐富多樣的表現(xiàn)形式，體現(xiàn)了新時(shí)代設(shè)計(jì)者對(duì)中華傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)的積極思考和熱情關(guān)注。
授書儀式
開幕式期間進(jìn)行了《“為中國而設(shè)計(jì)”第九屆全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展論文暨作品集》授書儀式，胡永旭代表中國建筑工業(yè)出版社，向王國彬、趙慧進(jìn)行了授書，這些作品和論文的集結(jié)出版，為本屆活動(dòng)留下珍貴的學(xué)術(shù)成果和優(yōu)秀的時(shí)代經(jīng)驗(yàn)。
啟動(dòng)儀式
開幕式后，相關(guān)專家學(xué)者、業(yè)界人士及兄弟院校的代表和參展作者350余人參觀了以視頻與實(shí)物為主的大型專業(yè)展覽，展覽的場地為舊工業(yè)廠房，新穎的展示方式受到了來賓的一致好評(píng)，專家學(xué)者與嘉賓代表頻頻交流心得，本次大展將展出至11月1日。
展覽現(xiàn)場
觀展之后，學(xué)術(shù)論壇同期召開。由王筱蕓、王南、王金平、郝大鵬、葛千濤、方海、于歷戰(zhàn)、石俊峰八位嘉賓根據(jù)各自的學(xué)術(shù)研究實(shí)踐，圍繞“環(huán)境藝術(shù)的‘木’營造”主題，展開精彩生動(dòng)的演講。論壇由趙慧、王國彬主持。
王筱蕓（左）、王南（右）主題演講
王筱蕓（中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所研究員、研究生教授）以《北京東方神木營造》為題，對(duì)北京五行五方五鎮(zhèn)文化符號(hào)建構(gòu)進(jìn)行了解讀，他提到東方神木營造由具像的自然之木，在千百年文化建構(gòu)中已經(jīng)被充分符號(hào)化、術(shù)數(shù)化、象征化，成為具有天人合一、天人感應(yīng)象征功能的文化符號(hào)，其內(nèi)在涵義卻是指向宇宙天地秩序的。
王南（清華大學(xué)建筑學(xué)院工學(xué)博士、中國營造學(xué)社紀(jì)念館常務(wù)副館長、《建筑史學(xué)刊》副主編）在題為《中國傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)建筑之營造密碼》的演講中，以梁思成、林徽因等近代學(xué)者的著述為切入點(diǎn)結(jié)合中國古代《周髀算經(jīng)》對(duì)中國傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)建筑的營造進(jìn)行解讀，并對(duì)中西方建筑營造進(jìn)行了比較分析，解答中國傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)建筑“規(guī)矩方圓之道”的營造密碼。
王金平（左）、郝大鵬（右）主題演講
王金平（太原理工大學(xué)建筑學(xué)院院長、教授、中國傳統(tǒng)村落保護(hù)與發(fā)展專家委員會(huì)委員、中國傳統(tǒng)民居保護(hù)專家委員會(huì)委員）發(fā)表以《窯房同構(gòu) 土木華章》為主題的演講，通過對(duì)山西不同地區(qū)民居特征的分析解讀，總結(jié)了窯房同構(gòu)的六種現(xiàn)象、發(fā)展演變，成為晉系建筑典型的技術(shù)形態(tài)。這種獨(dú)特的建造技術(shù)，包括六種同構(gòu)做法，相互之間既有聯(lián)系又有區(qū)別，既可單獨(dú)使用，也可混合構(gòu)建。法無定法，形隨人意。
郝大鵬（中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)副主任、四川美術(shù)學(xué)院教授）以《大木·匠造》為題，從中國鄉(xiāng)土文化、中國鄉(xiāng)土建筑、鄉(xiāng)土建筑營造展開討論，提出只有溯源傳統(tǒng)文化本源，尋找文化自信，著眼傳統(tǒng)文化根基，擁有文化自覺，不斷挖掘傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，才能更好的固土活化實(shí)現(xiàn)文化自強(qiáng)。隨后，向大家播放自制紀(jì)錄片《大木匠造·問木》。
葛千濤（左）、方海（右）主題演講
葛千濤（藝術(shù)家、策展人、國際竹建筑雙年展策展人）以《場所精神》為題，從被逐漸“標(biāo)準(zhǔn)化”、“生產(chǎn)線”的農(nóng)村現(xiàn)象展開思考，探討如何解決這個(gè)問題，中國鄉(xiāng)村需要的是驅(qū)動(dòng)力和支點(diǎn)，驅(qū)動(dòng)力來自于文化自信，支點(diǎn)源自本體。他提到希望挖掘自身文化的基因形成支點(diǎn)，成為一種內(nèi)生長力，激活“在地”的歷史文化，開啟民智，在當(dāng)下與未來之間產(chǎn)生鏈接，產(chǎn)生文化自信。
方海（廣東工業(yè)大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院院長、教授）以《歐洲當(dāng)代木構(gòu)家具的趣味和技術(shù)》為題，從東西方對(duì)木構(gòu)在設(shè)計(jì)應(yīng)用中的差異入手，闡述了歐洲木構(gòu)家具的發(fā)展歷史、最新家具設(shè)計(jì)流行趨勢(shì)等，明確了木構(gòu)家具在現(xiàn)代歐洲家具中的重要地位。對(duì)藝術(shù)、設(shè)計(jì)與技術(shù)之間的關(guān)系進(jìn)行了思辨，并探討如何在三者之間尋求平衡。
于歷戰(zhàn)（左）、石俊峰（右）主題演講
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院環(huán)境設(shè)計(jì)藝術(shù)系副主任、副教授于歷戰(zhàn)發(fā)表了題為《木作·文化·設(shè)計(jì)》的演講，結(jié)合實(shí)際案例闡釋木作與文明、技術(shù)、文化、藝術(shù)、哲學(xué)的關(guān)系。
北京光合未來綠植科技有限公司創(chuàng)始人、CEO、校友石俊峰進(jìn)行了題為《植物空間設(shè)計(jì)風(fēng)格介紹》的分享，通過植物設(shè)計(jì)風(fēng)格、植物技術(shù)支持兩個(gè)方面，引用多個(gè)案例詳細(xì)介紹植物空間設(shè)計(jì)風(fēng)格。
論壇演講結(jié)束后，經(jīng)由中國美協(xié)環(huán)境設(shè)計(jì)藝委會(huì)集體表決，由福州大學(xué)廈門工藝美術(shù)學(xué)院承辦2022年“為中國而設(shè)計(jì)”第十屆全國環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展暨學(xué)術(shù)論壇。太原理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長趙慧將代表“為中國而設(shè)計(jì)”承辦權(quán)的旗幟移交給福州大學(xué)廈門工藝美術(shù)學(xué)院副院長吳紹蘭。隨后，福州大學(xué)廈門工藝美術(shù)學(xué)院副教授梁青對(duì)下屆承辦學(xué)校進(jìn)行了介紹。
最后，論壇現(xiàn)場為本屆“為中國而設(shè)計(jì)”環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)大展的作品及論文入選作者現(xiàn)場頒發(fā)入選證書。
提供：環(huán)藝系教授 蘇丹
轉(zhuǎn)自：中國美術(shù)家協(xié)會(huì)公眾號(hào)
