開幕式現場
2023年11月11日,清華大學雪花秀非遺保護基金“文化之美·紙上空間”安徽紙工藝項目年度成果展在黃山市黟縣碧陽鎮南屏村開幕。安徽省黃山市黟縣縣委書記程寄縣,中國非物質文化遺產保護中心副主任郝慶軍,清華大學美術學院黨委書記覃川,清華大學美術學院藝術史論系主任、展覽學術主持陳岸瑛,清華大學美術學院兼職教授、展覽策展人蘇丹先后致辭。
開幕式上,展覽主辦方傳統工藝與材料研究文旅部重點實驗室發布了《安徽紙工藝項目白皮書》和《文化之美·紙上空間項目宣傳片》。多省非遺中心領導,黟縣政府領導,清華大學教育基金會領導,安徽省美術館,清華大學美術學院、浙江師范大學創意與設計學院、南昌大學建筑與設計學院、中國藝術研究院、北京工業大學藝術設計學院、黃山學院等院校領導、教師,安徽當地非遺傳承人,媒體記者,參展藝術家等出席了開幕式。
開幕式現場
程寄縣 黟縣縣委書記
黟縣至今已有2000多年的發展歷史,被稱為“中國明清古民居博物館”,徽文化更是源遠流長。今天,各界媒體、專家學者、藝術大咖相聚黟縣傳統古村落黟縣,雅俗共賞“文化之美”,夢回千年“紙上空間”。我們真誠期盼各界各位一如既往地關心、關注、關愛黟縣,讓更多的優質資源、非遺業態、創新理念,與黟縣相生相容、相得益彰,持續迸發出更多元、更燦爛的“火樹銀花”。
郝慶軍 中國非物質文化遺產保護中心副主任
今天,中國的非遺走進了千家萬戶,這得益于我們黨和國家對非遺工作的重視與投入。習近平總書記在文化傳承發展座談會上的講話中強調“守正創新”,新時代的文化工作者要有守正創新的正氣和銳氣,要努力實現傳統與現代的有機銜接。清華大學團隊的眾多藝術家、設計師,用自己的專業眼光與創新手法完成的安徽紙工藝成果展,就是落實總書記關于“守正創新”指示的具體體現,是對非遺保護進行的實踐性探索。
覃川 清華大學美術學院黨委書記
安徽有著悠久的歷史文化傳統和豐富的非遺資源,手工紙技藝更是蜚聲海內外,這項技藝來源于人民群眾的生產、生活創造,是中國優秀傳統文化的重要組成部分。本次由傳統工藝與材料研究文旅部重點實驗室(清華大學)主辦的安徽紙工藝成果展,體現了傳統技藝在當下所能獲得的藝術的支撐,以及社會各界為此做出的團結努力。“為生活而藝術,為民生而設計”是清華大學美術學院一直秉承的辦學理念,我們有意愿將更多的資源投入非遺保護工作,與大家一起為中華民族的文化振興貢獻力量。
陳岸瑛教授
在安徽紙工藝成果展中,我們展示了當代藝術與手工紙結合的眾多作品,我們希望通過這種方式告訴大家,中國的手工紙不僅僅只是耗材,它本身就是造物的藝術,承載著豐富的文化內涵。同時,我們也編纂了《文化之美·紙上空間:安徽紙工藝項目白皮書》,介紹了項目一年期的理論成果,其中包含9位專家學者圍繞“傳統造紙與現代生活”發表的演講文章。
蘇丹教授
手工造紙是古代文明的巔峰,也是我國眾多非遺項目中最具有代表性的一類,它體現了非遺所傳遞的文化屬性。造紙工藝的多環節、協作性又具有現代工業的特征。因此,傳統與現代之間并沒有不可逾越的壕溝和壁壘,用今天的創造發明和藝術形式去賦能傳統文化是順理成章的。同時,非遺作為人和環境互動的產物,具有空間屬性和環境屬性,讓非遺重新回歸特定環境并從中獲得能量,是我們選擇南屏古村祠堂建筑作為展覽空間的主要原因。
嘉賓觀展
安徽手工造紙與紙加工的歷史悠久,成就輝煌。是擁有相關技藝的國家級非遺代表性項目最多的省份,共有三項,分別是宣紙制作技藝、桑皮紙制作技藝和紙箋加工技藝。其中,宣紙制作技藝入選聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。
2023年,傳統工藝與材料研究文旅部重點實驗室以“安徽手工紙”為研究對象,開展了一系列的學術活動。聯合非遺傳承人、學者、藝術家、設計師組成安徽手工紙創作營,完成了31件/套“紙”為主題的藝術作品,并在安徽黟縣南屏村的經典徽派祠堂建筑中舉辦“文化之美·紙上空間”安徽紙工藝項目年度成果展,旨在“從藝術的角度發現紙”,同時也是對非遺的展陳方式和非遺的在地藝術建構功能的一次探索。
展覽將于安徽省黟縣碧陽鎮南屏村葉氏宗祠(敘秩堂)、葉氏支祠(奎光堂)展出至2023年11月29日,歡迎社會各界觀眾蒞臨參觀。
年度成果展海報
策展人;
蘇丹
學術主持:
陳岸瑛
藝術總監:
王寧
展覽統籌:
鄭靜
展覽及視覺設計:
王寧 駱佳
展覽執行:
鄭靜 王寧 劉燁 駱佳 韓冰 馬婕 錢華 吳玲玉
宣傳推廣:
鄭靜 劉垚夢
項目顧問:
原博 魏二強 徐小鼎
影像支持:
李奔跑 呂博 楊可漢 鄧焯 梁世博 陳煒
鳴謝:
嗩吶表演團隊
牛建黨 解維鵬 朱大鵬
音樂人:
張薦
參展藝術家:(按姓名首字母排列):
白新蕾 暢楊楊 曹立 董子瑗 付一 耿佃梅 杲先行 郭佳駿 韓知佑 賈倩 靳燦松 劉亞璇
劉烽 力俊星 良亮人 劉佳 駱佳 李鈺潤 馬龍 單鎵 宋安 邰吉楠 王雷 魏二強
王寧 王馨 吳倩 許悅 徐菀聆 原博 顏瑞 楊慧子 趙紅華 鄭國民 章梓依
(圖、文:傳統工藝與材料研究文旅部重點實驗室)