以解密甲骨文與當代藝術在圖像中的關聯宇宙為主旨的展覽——“白洞：甲骨文的奧秘與當代表意”（以下簡稱“白洞”）已在北京798藝術區·798CUBE圓滿落下帷幕。清華大學美術學院視覺傳達設計系教授、甲骨文活化設計專家陳楠受邀作為公眾項目特邀藝術家參與到“白洞”的展覽中。
陳楠教授
陳楠是清華大學美術學院長聘教授、博士生導師，中國古文字藝術研究中心常務副主任，品牌授權(IP)設計研究所所長。他設計了首款甲骨文設計字庫，把古老文字做成動畫，變成手機表情包，與谷歌聯合開發了“智慧甲骨”交互程序……通過創新藝術開發，陳楠讓更多年輕人了解到這一古老文字形態，更將甲骨文藝術設計推向國際。
陳楠在甲骨文的設計研究上具有極大的國際影響力，798CUBE在“白洞”項目啟動初期就希望可以與陳楠老師達成合作。在本次展覽中，陳楠創作了《甲骨文·宇宙》、《甲骨文·一畝田》兩件作品，與798CUBE共同推出了以“甲骨文的蝴蝶效應”為主題的分享會、藝術共創等公眾項目，讓大眾真正深入領略到了甲骨文在當代語境下大放異彩的魅力。
宇宙與田園：甲骨文的向上求索與向下生根
陳楠為“白洞”展覽帶來了兩件作品，其中《甲骨文·宇宙》以甲骨文為元素表現了中國古人的世界觀、宇宙觀，亦是白洞展覽開幕式之夜的主視頻作品。《甲骨文·宇宙》分為兩個章節，第一部分是甲骨文羅盤構筑的宇宙觀，羅盤的發明與應用是人類對宇宙及社會奧秘探尋的產物；第二部分是通過甲骨文對于復雜圈層羅盤與天文星圖，以及由中國傳統造型塑造的星座角色疊加的象征性描繪與解構，從時空的本源揭示遠古天人合一的宇宙觀概念，建構出了一個具有強烈東方哲學特色的“漢字宇宙”，是一個以一條軸線所貫穿集合的信息視覺化建構。
《甲骨文·宇宙》
“白洞：甲骨文的奧秘與當代表意”展覽現場
798CUBE 2023
另一件作品《甲骨文·一畝田》是陳楠在展覽前夕與798CUBE團隊一起參觀現場時，發現有一個狹長開放公共空間后進行的在地化創作。陳楠將這個空間營造成一個小小田野，通過18個具有田園詩意的甲骨文（鳥、秋、果、禾、木、桑、蟲、萬、隹、屮、雞、犬、龜、穆、兔、蛛、它、燕）播種在心中的一畝田間。談到這件作品的立意時，陳楠表示，他希望這是內心留給那個遠古文字的象征。這讓他想起了小說《三體》中，云天明在遙遠的光年之外種下的那片金色麥田，代表著人類的希望。
《甲骨文·一畝田》
“白洞：甲骨文的奧秘與當代表意”展覽現場
798CUBE 2023
這兩件參展作品對陳楠的甲骨文創作具有重要的意義。他希望以不同媒介進行藝術設計創作，傳播甲骨文文化，讓年輕人和不同文化的受眾能夠接受中國傳統文化，用現代設計的視角去研究遠古文字的藝術秩序與設計智慧。陳楠成功了，他推動了全社會對于甲骨文關注，帶動了大量設計新生力投入其中。
設計“簡化”：傳播所有人都能看懂的“漢字”
作為“以設計方式活化甲骨文”的先驅，陳楠認為在中華民族上下五千年的歷史中，漢字是世界古文字中唯一傳承沿用傳承至今的，且依然顯示出強大的生命力。它注入到每一位華人基因中，是延續中華文化根脈的線索與中國傳統文化傳承的載體，這一點意義非凡，這其中一定蘊涵著這種文字所依托文化的特殊魅力。陳楠認為我們有責任為它新的活力生長貢獻今人的智慧與手段，應當從文化學、傳播學、藝術學、設計學等不同視角綜合看漢字，并以這種視角為基礎進行傳承創新、應用活化，立足當代賦予其新的活力。在這二十多年中，陳楠每一次創作都在嘗試尋找新的創作語言與傳播形式，這些作品推動、引導了社會對于甲骨文、金文、東巴文等古文字、少數民族文字、藝術文化的關注度，并帶動了相關的設計潮流。
傳統藝術和當代藝術，在審美評判上似乎都會具有一定的差異性。當代藝術與傳統藝術形式的重要區別在于對世俗符號傳播媒介的運用。在當代藝術中隨處可見絲網印、生活現成品的拼接構成、復制放大，這與文字的生命形態及傳播方式非常類似。在創作中，陳楠努力嘗試盡可能保證文化的深刻和傳播的便利性，創作的目的不是為了制造文化傳播的障礙，而是希望通過更有效、更深刻、更具情感的傳播手段，將古老的文化活化于當下。
以古文字為例，文字學是古代基礎學科，但是，今天人們談到文字學、古文字就會覺得高深莫測、晦澀枯燥。陳楠認為這是教育與傳播的責任，作為教育者和設計師藝術工作者，應該有責任通過藝術設計創意的豐富手段揭掉中國古文字神秘、晦澀的面紗，讓所有的孩子、年輕人、外國人愛漢字，輕松地學習漢字、使用漢字。
蝴蝶振翅：活化的不僅是甲骨文
陳楠不僅通過作品來傳播甲骨文文化，還積極參與到藝術公眾項目中。在本次展覽期間，他舉辦了“甲骨文的蝴蝶效應”講座，同時還開展了藝術工作坊特別活動。陳楠講座命名為“蝴蝶效應”有兩層含義。其一，在24年前他將目光觸及到甲骨文設計活化創新時，還鮮有人關注，經過多年的努力，他一步步將甲骨文文化藝術推向潮流前沿。如果自己真的是20多年前振翅的蝴蝶之一，參與引發了今天的甲骨文文化藝術潮流，那他會由衷地感到無比幸福。
“甲骨文的蝴蝶效應”活動現場
798CUBE 2023
另一層含義是，陳楠希望通過與現場一百位觀眾的互動再現一場新的蝴蝶效應。在講座后陳楠與參與者一起在一幅10米的長卷上共同創作了一幅甲骨文藝術涂鴉作品，這副作品以講座中記錄的甲骨文字作為創作基礎，最終呈現了一只長著四只眼睛的倉頡。這幅具有當代風格的藝術作品，成為了本次“白洞”展最后參展的一件作品。陳楠期待它成為公眾心中傳播甲骨文文化的種子，掀動下一股甲骨文浪潮的蝴蝶翅膀。
“甲骨文的蝴蝶效應”活動現場
798CUBE 2023
作為一名從事藝術設計的教師，陳楠去年在清華大學創立了一門關于漢字藝術設計的新課《中國漢字設計史》，以藝術設計的視點回看漢字發展的歷程，讓更多的學生能夠了解漢字之美和漢字中蘊含的文化深意與創意智慧。陳楠希望能夠帶動更多的院校、藝術設計機構開設相關課程指導實踐創作。
同時，陳楠也寄望于每一個創意人能夠用更加具有創意的傳播方式來傳播甲骨文，將傳統美學時尚化活化，特別是要在當代藝術的領域進一步嘗試古文字的哲學美學表達與藝術語言的提煉。
古老與新生，年輕與希望
24年前的蝴蝶振翅，活化的不僅是甲骨文。陳楠將中華優秀的傳統文化在當今全球化時代浪潮中推向國際，讓更多具有異國文化背景的、同樣熱愛藝術的跨文化愛好者，也通過這樣的藝術窗口更好的了解到甲骨文、了解到中國文字的演變、了解到根植于中國的優秀文化。
談起與798CUBE的合作，陳楠特別感謝798CUBE為中國古文字所做的重要貢獻。798CUBE始終致力于科技與藝術的融合，在新興科技與前衛藝術孕育的語境中啟發大眾，并將持續、深入地參與到世界范圍內的藝術語境之中。陳楠表示，與以往的文獻展、設計展的策展理念不同，“白洞”展覽為中國古文字、中國文化符號提供了一個更具當代和引領性的可能路徑。
來源：北青網
2023-10-26 14:00:00
