內容摘要:
隨著中國當代教育的發展和社會對美育的重視,廣大民眾越來越看重美術史、工藝美術史對于兒童視野拓展和審美素養提升方面的重要作用。在教育部制定的義務教育藝術課程標準中,第二學段(3~5年級)的任務已開始涉及了解中外美術、欣賞中外著名藝術家的美術作品,之后各學段的任務都在進一步加深對中外美術史的認知。與此同時,如何適應兒童認知和理解特點,將豐富的美術史、工藝美術史內容以曉暢的方式傳遞給孩子,做好美術史、工藝美術史的普及工作,成為開展美育工作的重點和難點。針對這些問題,本刊專訪了清華大學美術學院教授尚剛先生。
關鍵詞:兒童美育 寫給孩子的美術史 給孩子的國寶 工藝美術史 美術史
給孩子寫美術史和工藝美術史是在做藝術普及和美育工作
牟曉林(中國藝術研究院工藝美術研究所副研究員、本刊特約記者):尚老師好!您曾寫作《給孩子的國寶》一書,能否請您介紹一下這本書出版的背景及其寫作體例、主要內容?
尚剛(清華大學美術學院教授):我寫過三種關于古代工藝美術的普及讀物,三本書的約稿人都是汪家明兄,書名也都是家明兄起的。2007年,我給生活·讀書·新知三聯書店寫過《天工開物:古代工藝美術》,當時,家明兄是三聯的副總編,他不僅是約稿人,還是責任編輯。家明兄調到人民美術出版社當社長后,約我寫了一本《極簡中國工藝美術史》,他又做了責編。退休后,他曾加盟中信出版社的“活字文化”工作室,這個工作室策劃了一套由北島主編的“給孩子系列”叢書,內容包括散文、詩歌、音樂、書法、歷史地理等方方面面。家明兄約我寫的是《給孩子的國寶》,于是就有了這本書。這本書是給孩子寫的,是個很淺顯的普及本,跟我以前寫的工藝美術史不一樣。以前寫工藝美術史一般是按朝代來寫,這本書是按門類來寫的。
牟曉林:這本書按照門類分為六編,請您談談采取這種分類的理由?
尚剛:因為我不想按照以前的體例,寫成普及的中國工藝美術史,并且,許多讀者也是對具體的工藝美術門類更感興趣。于是,我就按門類寫了。按材質,工藝美術一般可分為六個門類:織繡、陶瓷器、金屬器、漆木器、玉石器。此外,還有玻璃、牙雕、竹刻等較小的品類,它們被我放在了“其他”里,就形成了書中所呈現的六編。在金屬器中,我把它拆成了青銅器、金銀器;在陶瓷器里,分成了陶器和瓷器。
牟曉林:在寫作這本書時,您選擇不同歷史時期的代表性作品的標準是什么?與面向成年人的美術史或工藝美術史的寫作有哪些不同?
尚剛:選作品并沒有什么特別的不同,我們寫藝術史一般是挑杰作來寫,寫給孩子的工藝美術史當然也要這樣。只是我之前所寫的書,配圖多一點,這本書由于體量的限制,選用的作品圖片相對要少一些、精一些,不過力求通過它們,充分地顯示歷史的發展。
牟曉林:除題材和內容外,您寫作該書時,在文字、配圖等方面,是怎樣考慮兒童的閱讀習慣和接受心理的?
尚剛:我認為,給孩子寫美術史、工藝美術史,其實是在做藝術普及和美育的工作。沒有做過的人看起來可能比較輕松,我個人感覺真正做起來不是特別簡單。不但要把工藝美術史的主要內容都有所涉及,而且還要表達得盡可能簡潔易懂。工藝美術還有特點,即作品都是采用特定材料,用特定的技術做成的,作品的面貌都要受到材料和技術的制約。將這些專業內容融入圖書是很大的難點。既要說清楚問題,又要考慮讀起來不是特別乏味,要做到這一點也是費琢磨的。
以前,我還寫過《天工開物:古代工藝美術》《極簡中國工藝美術史》《煙霞丘壑:中國古代畫家和他們的世界》,它們不是給孩子寫的,寫起來比《給孩子的國寶》容易一些。寫作《給孩子的國寶》這本書時,我把全書分成了三十幾個題目,大約一天寫一個題目,并且選配好圖片,寫出簡短的插圖說明。當時,書稿要得很急。因此寫作也比較快,我大概用了一個半月就把書稿寫完了。
黑陶鷹尊 高36厘米 仰韶文化廟底溝類型
(約公元前4005年至公元前2780年)
陜西華縣太平莊墓葬出土
中國國家博物館藏
寫工藝美術史的難點是對作品涉及的具體材料和技術的解說
牟曉林:您認為工藝美術史對于兒童美育的作用和意義是什么?如何更好地將其融入兒童美育課程和體系中?
尚剛:我沒有認真想過這個問題,只是覺得做美術史的普及工作,尤其是給兒童做普及,它的意義,尤其是社會意義可能比做學術還要大。做學術只是面向小眾的,普及讀物是面向大眾的。如果能夠比較曉暢地、容易讓人接受地、全面準確地講好古代工藝美術,它的意義比寫作一本學術書更大。再展開一點講,寫給孩子的美術史能夠提高讀者甚至提高整個社會大眾對美的認識、對中國文化的熱愛,這個意義更大。
牟曉林:就工藝美術來看,它與其他藝術樣式相比,在兒童的美育和教育方面有哪些特殊性?
尚剛:工藝美術的特點是與材料和技術關系密切,這也是學習和研究工藝美術史的特殊難點,因為這往往需要聯系到物理學、化學等學科的知識,對這些知識的解說并不是藝術史家的專長。因為我在讀大學之前,只讀到初中一年級,對物理、化學茫然無知,在寫作材料和技術內容時,盡量做到多看相關書籍,少出錯。給大學生上課時,因為授課對象都是青年,我講的內容他們基本都能夠理解,而且他們是這方面專業的學生,如果有不理解的地方,他們會自己查資料弄清楚。所以,給他們講課時,有些內容可以講得比較籠統。寫給孩子的書就不一樣了,他們的理解能力沒有那么強,知識不那么多,還不容易查到相關資料,所以就需要盡可能述說清楚。但是說得太細又容易影響可讀性,只能在敘述中盡量做到既簡潔又準確。
牟曉林:在您看來,對于不同年齡段的兒童是否可以閱讀相應的、不同的工藝美術內容?
尚剛:我認為這個構想的難度還是很大的,給孩子寫的美術史要如此細致地區隔,也是比較難的。只是對不同年齡段的孩子可以有講得深一點、淺一點的差別,內容上恐怕很難有本質的不同。我又感覺,不只少年兒童,所有的業外人士,對時間上距離今天越遠的作品,理解越吃力,所以,對越早的作品越該注意對背景的說明。牟曉林:今天我們看到的工藝美術史,不僅是對器物本身的關注,同時也關注其社會背景和文化內涵。在寫作中,您是如何幫助孩子們更充分地理解工藝美術的背景和內涵的?
尚剛:我本人是先學習工藝美術史,再寫作工藝美術史。讀書時讀到關于工藝美術的歷史背景,我總會不太滿意,因為有些工藝美術史講時代背景,總像是中學歷史教科書的簡寫。我以前在寫教材時,每章的第一節一般都是“工藝美術和時代”,講的是跟工藝美術直接相關的時代背景,不做中學歷史教科書的縮寫,不說歷史概要,只說制約工藝美術演進,導致新現象、新風貌出現的政治、經濟、文化、地域等背景。我認為這樣的敘述才有助于理解不同時代工藝美術的特點和內涵。
為兒童寫作美術史需要內容準確、表述親切
牟曉林:除工藝美術外,您如何理解和看待美術史對于兒童成長發展的意義?
尚剛:無論是工藝美術史還是美術史,在兒童成長中發揮的作用都很大,有助于他們明辨美丑、陶冶情操、增長知識、了解文明、親近傳統。不同之處可能在于,繪畫和雕塑作品更容易被人接受,而工藝美術還受材料、技術制約,通常大眾對工藝美術的了解沒有繪畫、雕塑那么多。因此,我認為解說工藝美術,比解說繪畫、雕塑更有難度。
牟曉林:為何普及讀物應當遴選專家學者寫作?
尚剛:因為專家學者對知識的把握更好。這本《給孩子的國寶》就比一般中小學的美術教育書籍更專業、更準確。當然那些作者也很努力,他們更有少兒書籍的寫作經驗,不少讀物也寫得很好。但他們畢竟不是專家學者,對學術前沿和新發現不了解。比如大家比較熟悉的“五大名窯”“四大名繡”,“五大名窯”中有的窯口時間不對,“四大名繡”的提法出現得也很晚。這類表述可能是便于記憶、朗朗上口,但卻提供了不準確,甚至錯誤的知識。書籍首先在內容上要準確,普及讀物也應該把當代的學術成果用淺顯的、親切的、便于理解的方式表述出來,寫給少年兒童的書,尤其要這樣。
牟曉林:對未來面向孩子的美術史、工藝美術史的寫作,您有哪些建議?
尚剛:普及讀物和學術著述的寫作基本要求都是一樣的,首先,作者的知識應當力求全面、準確,要在廣闊的背景中,真確地解說現象;其次,表述要親切。全面、準確當然是第一位的,但是讓讀者樂于接受也很重要。書是寫給別人看的,曉暢、平和的表述才能引發閱讀的興趣。不能炫耀,不做高頭講章。枯澀、拗口的表述就是在折磨讀者,讀者不喜歡,書寫給誰?怎么普及?對于任何著作,都應該努力做到深入淺出。對于普及讀物,特別在寫給少年兒童時,要更加講究。努力讓他們快樂地閱讀,由此真確地了解藝術現象,并且知道它們因為什么產生,為何是這樣。
本文由錄音整理,經尚剛審閱。
本文原載《美術觀察》2023年第6期
作者:牟曉林