2022年8月，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院信息藝術(shù)設(shè)計(jì)系長聘副教授付志勇、麻省理工學(xué)院與IBM沃森人工智能實(shí)驗(yàn)室首席研究員王大闊譯作《人機(jī)交互之道》完成。
關(guān)于本書
《人機(jī)交互之道》是海外非常成功的人機(jī)交互參考書籍，它由來自不同學(xué)科背景和不同單位的34位作者共同完成，介紹來自不同學(xué)科與人機(jī)交互相關(guān)的知識內(nèi)容，幫助人機(jī)交互研究者跳出自己熟悉的領(lǐng)域，豐富知識體系，拓寬學(xué)習(xí)邊界。
人機(jī)交互是一門研究并設(shè)計(jì)系統(tǒng)與用戶之間的交互關(guān)系的學(xué)科。人機(jī)交互的本質(zhì)不僅僅是在技術(shù)上進(jìn)行創(chuàng)新或在界面設(shè)計(jì)上進(jìn)行美化，更重要的是：如何運(yùn)用已有的技術(shù)，更好的去解決實(shí)際的問題；了解人在適用技術(shù)當(dāng)中的行為和心里；以及，分析一項(xiàng)技術(shù)對人類的發(fā)展產(chǎn)生怎樣的影響。
本書既涵蓋與人機(jī)交互相關(guān)的偏社會學(xué)的研究方法介紹，也有從心理學(xué)出發(fā)的實(shí)踐方法，還有偏技術(shù)與工程方向的討論。不僅如此，本書還討論了結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境催生出的新型人交互研究方法，并專門設(shè)置了一個章節(jié)探討了人機(jī)交互研究者的研究倫理與道德規(guī)范。
在每個章節(jié)中，本書都全方面的介紹了某一學(xué)科相關(guān)知識，從方法的簡介、歷史背景和知識發(fā)展過程開始，再到方法適用的研究問題、注意事項(xiàng)與優(yōu)秀應(yīng)用案例，到最后的推薦閱讀、練習(xí)和參考文獻(xiàn)。
希望通過本書能夠幫助設(shè)計(jì)師了解不同學(xué)科在人機(jī)交互中的歷史背景、知識概念、應(yīng)用手段。相信無論是教師、學(xué)生、從業(yè)者、研究員，都能在書中找到面臨某一人機(jī)交互研究難題時(shí)，最有效的解決方法。在每個章節(jié)本書均提供了案例分析、實(shí)施建議，幫助初學(xué)者快速掌握一門新的學(xué)科工具。
作者簡介
朱迪思·S. 奧爾森
（Judith S. Olson）
人機(jī)交互領(lǐng)域創(chuàng)始人之一。長期從事人機(jī)交互、協(xié)同計(jì)算、認(rèn)知心理學(xué)等領(lǐng)域研究，美國計(jì)算機(jī)學(xué)會和美國心理學(xué)會會士，美國工程院院士。
溫蒂·A. 凱洛格
（Wendy A. Kellogg）
人機(jī)交互與社會計(jì)算領(lǐng)域創(chuàng)始人之一。長期從事人機(jī)交互、認(rèn)知心理學(xué)、社會計(jì)算等領(lǐng)域研究，IBM科學(xué)院院士，美國計(jì)算機(jī)學(xué)會會士。
譯者簡介
付志勇
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院信息藝術(shù)設(shè)計(jì)系長聘副教授。長期從事信息與交互設(shè)計(jì)教學(xué)和研究，世界華人華僑人機(jī)交互協(xié)會會長，發(fā)表90余篇學(xué)術(shù)論文。
王大闊
麻省理工學(xué)院與IBM沃森人工智能實(shí)驗(yàn)室首席研究員，領(lǐng)導(dǎo)IBM全球以人為本的人工智能戰(zhàn)略規(guī)劃，美國東北大學(xué)客座教授，發(fā)表50余篇學(xué)術(shù)論文和60余項(xiàng)專利。
聯(lián)合推薦
“本書所涵蓋的知識使我們在開展人機(jī)交互工作時(shí)可以在更自然、更有用的道路上走得更遠(yuǎn)?！薄猇int Cerf，互聯(lián)網(wǎng)之父，TCP/IP協(xié)議發(fā)明者
“本書討論了人機(jī)交互的重要研究領(lǐng)域，是所有對人機(jī)交互研究感興趣的人的必備讀物?！薄狣on Norman，《設(shè)計(jì)心理學(xué)》作者
“本書能幫助我們了解什么是基于證據(jù)的研究和設(shè)計(jì)方法，而不是依靠著我們的直覺和預(yù)感?！薄狫oseph A.Konstan，明尼蘇達(dá)大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)與工程系教授
“本書匯集了不同領(lǐng)域?qū)＜业睦碚摵头椒ǎ瑥亩鄬W(xué)科的角度解讀了人機(jī)交互的豐富內(nèi)容。”——James A.Landay，斯坦福大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)系教授
“本書是一本人機(jī)交互研究方法學(xué)的好書，內(nèi)容豐富，其中多種方法在國內(nèi)學(xué)術(shù)界很少涉及?！薄鲊?，中國科學(xué)院軟件研究所人機(jī)交互技術(shù)與智能信息處理實(shí)驗(yàn)室首席研究員
“本書值得國內(nèi)在人機(jī)交互、協(xié)同計(jì)算、普適計(jì)算領(lǐng)域從事技術(shù)研究的學(xué)者研讀，相信會從中得到很好的啟迪?！薄檶帲瑥?fù)旦大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)學(xué)院教授
“本書介紹了多學(xué)科交叉與融合在人機(jī)交互領(lǐng)域的應(yīng)用，給讀者提供了嶄新的研究視角。”——徐迎慶，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授
“本書涉及人機(jī)交互研究中“人、機(jī)、應(yīng)用、開發(fā)”的各個方面，是一本很有用的研究方法參考書。”——史元春，青海大學(xué)校長，清華大學(xué)計(jì)算機(jī)系教授
圖、文：信息藝術(shù)設(shè)計(jì)系副教授 付志勇
